OziExplorerCE использует карту растровых изображений, которые либо отсканированы или приобретены в цифровом формате. Она позволяет отслеживать ваши позиции, полученные от GPS по карте (перемещение карты).

OziExplorerCEне является автоматическим программным обеспечением планирующим маршрут, вы не можете предложить лучший способ добраться из точки А к точке Б, типы карт используемые OziExplorerCE не позволяют этого. Однако OziExplorerCE позволит вам создать свой собственный маршрут на карте и перемещаться по нему.

* Использует практически любые карты, которые могут быть созданы на PC версии OziExplorer.
* Перемещение карты навигации с использованием любых GPS NMEA предоставленных в одном из поддерживаемых предложений.
* Дизайн экранов, используемых в OziExplorerCE с помощью компьютера основана дизайнером программного обеспечения.
* Автоматическая загрузка следующей карты.
* Создание маршрута на экране с помощью стилуса.
* Проверка на наличие более подробной карты на установленный интервал (маршрут).
* Могут быть загружены 5 треков созданных пользователем.
* Треки могут быть созданы на карте с помощью стилуса.
* Вход пути указывает на файл.
* Создать точку маршрута в текущей позиции * Создать точки маршрута с помощью стилуса.
* Перетаскивание карты объектов на новые позиции.
* Многоуровневое увеличение карт.
* Различные форматы отображения позиций.
* На экране дисплея отображение принимаемой скорости.
* Скоростной монитор (проигывание звуков (WAV файлы), когда превышен набор скорости).
* Показывает точки маршрута на карте.
* Найти карты в положении курсора.
* Журнал истории
* Поиск имени.
* Вид со спутника
* Вид карты.
* + Многое, многое другое.

Скриншоты программы

Регистрация программы:

Руссификация программы

1 СПОСОБ.

Редактирование ключей реестра.
Используем программу CeregEditor и правим ключи с компьютера используя подключение навигатора через ActiveSync
Устанавливаем программу,соединяемся с навигатором. В дереве реестра находим ветку HKEY_LOCAL_MACHINE
В реестре по пути HKEY_LOCAL_MACHINE\nls\ должны быть такие строки
DefaultLCID = 1049
DefaultACP = 1251
DefaultOCP = 866
Какие строчки существуют,в них меняешь значение. Другие создаёшь через "добавить" выбирая строчку DWORD.
И ещё изменить значение в этой строчке- \HKLM\MUI (параметр SysLang, значение 1049).

2 СПОСОБ.

для тех, кто может сохранить значения в реестре/перезагрузить устройство с применением новых значений.
Сборка для русификации OZI от Andrry
Краткое описание:
Правит реестр, кнопки меню навигации и меню основной страницы.Сохраняет реестр перезагрузкой.
Содержит все файлы для русификации.

Установка;

Скачиваем архив.
Распаковываем в папку с ози.На запросы о замене файлов отвечаем, да для всех.
на навигаторе, в папке с ози запускаем OziCE_ru.exe,(OziCE_ru.exe это нe ози a eкзeшник с ярлычком(лист бумaги с буквой М) в пaпкe с ози. Запускается один раз.) происходит перезагрузка навика.
Все,запускаем ози(OziExplorerCE оригинал),вводим ключ и пользуемся.

3 СПОСОБ.

Русификация этой сборки, как мне кажется, будет работать практически на всех типах навигаторов, независимо от версии ОС и наличия русской локализации в системе.

Тем у кого русская локализация в ОС присутствует она скорее всего будет не интересна.
Данная сборка Ozi работает только на руссском языке, при выборе любого другого языка, большая часть меню все равно останется на русском, хотя какая то часть будет и на выбранном языке.
Данная сборка Ozi не требует никаких дополнительных действий ни с рееестром ни с какими скриптами, просто запускайте прогамму, регистрируйте ее и пользуйтесь ею на русском языке.
Русификация данной сборки проделана достаточно сложно, но из-за этого скорее всего будет работать практически на любом навигаторе.

Русифицировано:

- все меню, диалоги и сообщения, которые были в Юникоде, русифицированы заменой соответствующего английского текста на русский в самом exe файле

- для русификации части текста, который был не в юникоде, мне пришлось сделать новый шрифт: Tahoma_RU.ttf этот шрифт, отличается от стандартного шрифта Tahoma.ttf тем, что у него в кодовой странице 1252 (английская) вместо "кракозябр" я включил русский шрифт. ( При необходимости выберите этот шрифт для Ozi:
- File - Настройки программы - Основные настройки - Система - Шрифт: выбрать Tahoma RU и нажать ОК.)

- но и после всего этого часть текста на некоторых пиктограммах осталась не читаемой, и поэтому часть текста пришлось русифицировать введением картинок уже с русским текстом на них. Это лежит в директориях:

/Ozi/System Files/Landscape 480w x 272h/,
/Ozi/System Data/Main Toolbar/,
/Ozi/System Data/Navigation Toolbar/

Вот в связи с этим полная русификация будет только для разрешения 480х272, к сожалению для других разрешений мне делать в лом... поэтому меню из пиктограм "Выбор режима" будет не переведено для других разрешений
но по аналогии, желающие могут это сделать для своего разрешения. Необходимо будет рисунки пиктограмм Page1.bmp ... Page17.bmp, которые лежат в /Ozi/System Files/Landscape 480w x 272h/ подкорректировать для своего разрешения и положить в директорию с вашим разрешением.
от PauS

Сборки OziCe